top of page

赋能全球生物大会的成功:MediTrans如何将研究洞见转化为可执行成果

在当今节奏飞快的全球生物医药大会环境中,将关键洞见转化为可落地的战略举措至关重要。近期,一家领先的制药公司在梳理某国际生物大会复杂成果时面临挑战。为确保信息的准确性与清晰度,他们选择与MediTrans合作,优化整个流程。

挑战: 从见解到战略

该公司的研究团队需要:

  • 关键演讲和小组讨论的准确、实时记录

  • 战略规划重要研究洞见的清晰总结

  • 制作富有吸引力的可视化材料,便于内部分享成果

他们向Meditrans寻求专业知识和可靠支持

Meditrans的解决方案: 全流程专家支持

Meditrans组建了一支专业团队,以满足客户的需求:

  1. 现场高科技录制MediTrans专业人员在大会期间使用先进的录音录像设备,实时采集高质量音视频资料。

  2. 实时医学写作专业支持具备生物行业背景的医学写作专家实时记录关键洞见与复杂成果。

  3. 数据无缝整合将录音与实时笔记结合,确保所有关键信息无遗漏。

将数据转化为战略洞见

大会结束后,Meditrans创建了:

  • 战略大会摘要:简明、全面地梳理大会的核心趋势与洞见。

  • 可视化行动手册:为内部团队和利益相关方准备的清晰、易读、富有吸引力的材料。

这些交付成果帮助制药公司迅速将研究洞见与战略目标对齐。

结果: 专业与精准带来成功

在MediTrans的支持下,该制药公司能够:

快速将研究成果应用于战略决策 向利益相关者清楚地传达关键洞见 利用准确的摘要进行未来的研究规划

MediTrans量身定制的服务和对细节的关注赢得了客户的信任和满意。

MediTrans 始终将客户信息保密作为首要任务,与客户签署保密协议(NDA)。本案例基于真实项目,但已对客户名称和项目细节进行了修改。

 
 
 

最新文章

查看全部
将会议洞见转化为制药公司具有影响力的营销资料

背景 在一次关于临床研究与药物开发的关键性会议之后,一家制药公司希望将会议中复杂的专业洞见转化为高效且有影响力的营销资料。为此,他们与MediTrans展开合作。MediTrans是一家在医学知识与战略营销结合方面拥有丰富经验的专业机构。 我 们的解决方式...

 
 
 
生物实验室耗材公司进入韩国市场的本地化项目

背景: 本地化的重要性 对于进入韩国等新市场的海外企业而言,本地化至关重要。以下内容总结了MediTrans为一家全球生物实验室耗材龙头企业成功实施的韩国本地化项目。 客户简介 该客户是全球生物技术领域的领导者,在核心细分市场占有70%的份额,享有卓越声誉。为确保在韩国市场...

 
 
 
提升生物技术公司全球投资者沟通能力

背景: 本地化挑战 一家生物技术公司委托MediTrans协助将其药物研发及临床研究成果传达给全球投资者。由于分子生物学内容的复杂性和行业趋势的快速变化,急需专业本地化服务,将高深的研究内容转化为多语言、清晰且符合投资者需求的材料。 核心挑战 客户面临三大挑战: 1....

 
 
 

Commentaires


info@meditrans.co.kr

8, Baekbeom-ro, Mapo-gu, 

Seoul, Republic of Korea​

营业执照注册号: 895-19-01355

  • LinkedIn
  • Instagram

隐私政策

ATA Logo - American Translators Association
ISO 9001:2015 Certification Mark
bottom of page